Pesnička týždňa č.3

12. ledna 2009 v 12:00 | ShadoW |  Pesničky týždňa
Tento raz to jednoznačne vyhrali Coldplay s piesňou Lost! Toto bola tzv."láska na prvý pohľad" lebo keď som prvý krát začula v telke tú pesničku normálne som prestala čítať a pozrela som že čo to je?:D aa nelutujem enjoy. Btw- prijímam námety na ďalšiu pesničku týždňa:)




TEXT:
Just because I'm losing
Doesn't mean I'm lost
Doesn't mean I'll stop
Doesn't mean I would cross

Just because I'm hurting
Doesn't mean I'm hurt
Doesn't mean I didn't get what I deserved
No better and no worse

Chorus:

I just got lost
Every river that I tried to cross
Every door I ever tried was locked
Ohhh and I'm...
Just waiting 'til the shine wears off

You might be a big fish
In a little pond
Doesn't mean you've won
'Cause along may come a bigger one

And you'll be lost
Every river that you tried to cross
Every gun you ever held went off
Ohhh and I'm...
Just waiting 'til the firing stops
Ohhh and I'm...
Just waiting 'til the shine wears off

PREKLAD:
Len preto, že prehrávam
Nenzamená, že som stratený
Neznamená, že prestanem
Neznamená, že som na rázcestí

Len preto, že raním,
Neznamená, že som ranený
Neznamená, že som nedostal, čo si zaslúžim
Nič lepšie a nič horšie
Len som sa stratil

Každá rieka, ktorú som sa pokúsil prekročiť
A každé dvere, ktoré som kedy vyskúšal, boli zamknuté
Ooh-Oh, A ja len čakám, kým sa žiara zhasne

Mohol by si byť veľká ryba
V malom rybníku
Neznámená, že si vyhral
Lebo neskôr môže prísť
Väčšia
A budeš stratený

Každá rieka, ktorú sa pokúšaš prekročiť
Každá zbraň, ktorú si kedy držal, vystrelila
Ooh-Oh, A ja len čaká, kým sa streľba zastaví
Ooh-Oh, A ja len čakám, kým sa žiara zhasne 3X

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama